Monday 31 August 2015

Chapter 39 : At the Artless village

Translator : baka367, TLC : lunate, Editor : champion9124
Having met up with the emergency dispatchment of soldiers, Yuusuke’s group was now riding towards the attacked artless village.
As current soldiers under Yuusuke’s command were dispatched here on an extremely short notice, their overall skill level was not high. They were a ragtag bunch of fellows that barely passed the minimum qualifications required to serve the kingdom. Few of them understood the important tactics, Yuusuke relied on, or danger that came along with the mission.
Therefore they have not been assigned to Deernook fortress, neither have they participated in the battle of Paula fortress nor did they knew anything about Shinha. Because of that, they were assigned to an artless village that was seemingly devoid of any problems.
“So Fonclanc is also severely shorthanded?” (Shinha)

Saturday 29 August 2015

Chapter 38 : White Beast

Will fix the link tomorrow morning it's late now for me.


Translator : Lunate, Editor : Champion9124

With the aim of reaching the Artless village that the prestigious family of Volace owns, the soldier carriages carrying the darkness god corps trotted along the highway in the night.


“Erm, Captain…..”(Vermeer)
“Don’t worry.”(Yuusuke)


On the carriage, Vermeer had a very complex expression as the King of Gazzetta was sitting next to Yuusuke. Although he said not to worry, the ‘Mission’ that was bestowed to the Captain of the Darkness God Corps, Yuusuke, was extremely difficult.


“But….”(Vermeer)


The one with the most complaints, Fonke, was currently busy stabilizing the carriage that was running at high speed, the second one that likes the nag a lot, Aisha, was restoring the horse strength through the use of her water arts.


Shaheed, on the other hand, didn’t have any interest in these things. With Isotta being as guilty as Yuusuke. That’s why, it was Vermeer’s role to question why Shinha was traveling with them, but--

Friday 28 August 2015

Today's chapter will be delayed.

Sorry guys today's chapter will be delayed, still waiting for my editor to work on it.

Tuesday 25 August 2015

Chapter 37 : The omens of the wind

Translator : Lunate, Editor : Champion9124

Word count 2236 words

After officially announcing Sorzak’s addition to the Darkness god corps, rumors of the Darkness god corps captain scouting civilians were spread across the palace and the city.

Due to the influence of the rumors, Yuusuke abstains himself from going to the city, in order to curb this obstacle towards his mission, which was listening to the voice of the commoners, Violet’s next plan was to let him take a break from patrolling for the time being.

“Hmmm, to combine the gears and the shifting of the gear…..this is pretty interesting.”

5 days after the commotion subsided, Yuusuke visited Sorzak’s shop with a prototype of a simple gear box. Yuusuke isn’t really familiar with the full structure of this special machine, he only knows to the extend of a plastic model of a radio controlled car.

“For some reason after combining the items, the rotation became reverse, I do not know why it’s like this.”(Yuusuke)
“Affirmative, I will start researching it.”(Sorzak)

Read More >>

Sunday 23 August 2015

Chapter 36 : Shadow of conspiracy

Translator : baka367, TLC : lunate, Editor : champion9124

The next day, right as Yuusuke was about to leave the room to work, he stumbled upon Violet, who was dragging Sun along with her.
“Oi Yuusuke, are you heading into the city now?” (Violet)
“Mmm, well yeah.” (Yuusuke)
“Good morning, Yuusuke san.” (Sun)
“Good morning, Sun. You are already being dragged around in the morning, eh?” (Yuusuke)

Thursday 20 August 2015

Chapter 35 : Midnight rumble

Finally it's being release!!! I tried so long and got so far, but in the end, it doesn't even matter.

Alright here's the chapter from WCC.

Translator : baka367, TLC : lunate, Editor : champion9124

When Yuusuke’s group arrived at Rufk, night had already fallen. According to the villagers, an armed group, calling itself the Gazzetta army, was exercising force around here. As a defensive measure, the fire was lit at the bottom of the protective ditch and older men were put on guard duties.
“Teacher!” (Yuusuke)
“Mhm, so you came after all, Yuusuke.” (Zeshald)

Zeshald predicted that Yuusuke, worrying about Sun, would come to Rufk straight away to pick her up.


Read More >> 

Sunday 16 August 2015

Chapter 34 : The short peace

NEW TECH ALERT!!!

Translator : Lunate, Editor : Champion9124

2236 words

“What? In the end the rumors of the ghost were just a researcher and the works of children?”(Violet)
“It worked well while it lasted. This is the identity of such rumors.” (Yuusuke)

“Boring~~ But It’s still pretty interesting to have a city underground, should we go try exploring the basement of the palace now?”(Violet)
“The basement of the palace huh….”(Yuusuke)

A few days after solving the specter commotion, Yuusuke was currently holed up in his room after he had finished his patrolling duties in the commoner district. He began experimenting on the gimmick function specification on some crap items, for the purpose of testing them. Violet was currently hanging around in his room, as she leisurely enjoyed their silly conversation time.

The location of Yuusuke’s mansion was decided, and all that’s left is to wait for it to be built. Although Yuusuke could have built it himself, but due to various circumstances he had let the earth arts architects work hard on it.


Thursday 13 August 2015

Chapter 33 : The Ghost of the middle class district (lower part)

Mwahaha, a ghost? Aisha is a scaredy cat.

Translator : Lunate, Editor : Champion9124

2330 words counted

Aisha and Shaheed were left above ground as Vermeer, Fonke, Isotta and Yuusuke started descending into the basement. A rope ladder was used due to it’s reliability.

The pit hole was about 1 meter wide, surrounded by thick cobblestone. Under the ground it looked like a buried old mansion’s room’s ceiling.

“Apparently, this hole seems to be man-made.”(Vermeer)

Vermeer led the way so as to ensure that there was enough light around where we were walking and he pointed out the places where there were potholes on the stone pavements. Unexpectedly, the hole looked like it was naturally caved-in, but somehow there was parts of a rope ladder around the place, and one could speculate that this hole was probably made in this location.

Although the town is made up of stones reinforced through earth arts, it is not difficult to drill by force using the same kind of earth arts. Of course, it is against the law to drill a hole without prior notification to the department that manages the city.

“Maybe a Blue garden’s spy who was lurking around had dropped into it?”(Fonke)
“....indeed, it doesn’t seem impossible.”(Yuusuke)
“Hiii….., the second coming of Gearhawk Fortress….”(Isotta)

Read More >>

Monday 10 August 2015

Chapter 32 : Ghost of the middle class district (PART 1)


Translator : baka367, TLC : lunate, Editor : champion9124

Having returned to the palace from Rufk, Yuusuke explained Sun’s circumstances to Violet and obtained her approval. Krielov also had no objections and gave his written approval. Due to the construction of the Deernook fortress and the exemplary service during the Paula incident, Yuusuke’s request for permission to construct a residence in the noble’s district was approved without any issues.
As soon as the arrangements were completed, he would be ready to welcome Sun. During his time between his duties and ordinary tasks, Yuusuke was preoccupied with thinking of any additional measures that would help Sun. As he was thinking of Sun, it occurred to himself that he could also improve his own ability. (TN: took him only 31 chapters ><)
“Can I really do it?” (Yuusuke)
In the [Item Customization Creation System] that was the basis for his customize create ability, there was a so called gimmicks feature that worked along the status and shape customization.

It was a function that was used primarily to create vanity items, such as wings that sprouted from your back. Although they looked real, it was an item that was made for enjoyment and display and did nothing aside from displaying the flapping motion. (TN: the ability itself is called motion creation/motion bestowment)

Friday 7 August 2015

Chapter 31 : From now on


Translator : baka367, TLC : lunate, Editor : champion9124

After retreating from Blue Garden, the White Sword cavalry of Gazzetta returned to the military town in the hinterlands and were performing the training drills. This town was different from the white clan village, where only the royalty and those close to them gathered. It was a town of the common people of the white clan.
“Your highness, there was a message about the activity of the Nossentes infiltration force from within the capital.” (Officer)
“Fmph, so they were watching the conflict between Fonclanc and Blue Garden after all” (Shinha)
“Should we reinforce the border security?” (Officer)
“We are at a clear disadvantage. Continue monitoring the situation after withdrawing the defensive line slightly back. If anyone crosses the border, arrest them immediately.” (Shinha)
Even if they knew about the existence of the evil god, the warriors of Gazzetta were not able to achieve any victories in their recent battle, although, from what happened during the battle, the outcome was satisfactory as they were able to get a rough grasp of the power of the evil god. If there was something to be unsatisfied about, it was the fact that they were completely unprepared to become prisoners of war and placed themselves in the mercy of the militias of the Blue Garden that they were looking down on.

Because Yuusuke was there, Shina also had to restrain himself from acting too rashly. Although he had witnessed the strength of the evil god’s power before, he was not sure if Yuusuke had any other cards in his hand. As expected, provoking the evil god into that situation was a poor decision.

Tuesday 4 August 2015

Chapter 30 : Mission Complete

Spoilers Alert : I CAN FEEL AGAIN. MWAHAHAHAHA. FINALLY!!


Translator : Lunate, TLC: Baka367, Editor : Champion9124

2260 words

The next day, after the Darkness God Corps had returned after completing their mission, Yuusuke was given permission to use his remaining vacation days, thus he decided to bring Sun back to Rufk Village. This time, due to his achievements at Paula, the King’s entourage and bureaucrats were deliberating on what reward should be given to Yuusuke.

Should they give him a formal identity as a noble of Fonclanc? Or to fix him a place like a mansion in the noble district? Then, a problem had occurred during the deliberating, as there were reports from the local administrator about the appearance of the Gazzetta army in the villages of the [Artless] within the territory.

Due to the rumors about the Civil war in Paula, there was an unnatural amount of missing information about Gazzetta, which was enough to cause a problem.

“Well then, I will see you guys in around 3 days time.”(Yuusuke)
“Thanks for your work, Captain.”
“Take care of yourself along the way.”
“It’s okay to come again and play with me, Sun.”(Violet)

Violet and Yuusuke’s underlings were sending them off as Yuusuke and Sun boarded the carriage from the palace that was headed towards Rufk Village.

“Come to think of it, this is the first time I had a ride in a carriage with only Mr.Yuusuke.”(Sun)
“Seems like it. Anyways, aren’t you tired from Violet abusing her power?”(Yuusuke)

“No, it was very fun.”(Sun)
“I see.”(Yuusuke)

Saturday 1 August 2015

Chapter 29 : The repatriation of the Darkness God Corps

Wee a short chapter.

Translator : Lunate, TLC: Baka367, Editor : Champion9124

2116 words

The world will change when she woke up in the morning.

That was what she thought at that time. She woke up and started going about her normal routine, as she changed into her water troupe uniform. Normally, she would leave her room and head towards the water mirror hq, but for some reason she was walking down the aisle of the water mirror militia. By the time Plausha awoke, the council halls have been suppressed by the water mirror forces.

Originally, Plausha was suspected to be working for Izapnar's faction among the water mirror, but during this civil war commotion, she was sleeping in her room without participating in it, thus the suspicion was lifted off her. Thus, she wasn't being detained and was able to walk around freely in and out of her room.

Izapnar had heard from Volmes that there was a confidant girl, but there weren’t many details about her activities and the position about Plausha wasn’t told to him either. As the one managing the personnel selection and their intelligence network was Volmes, there were some fire arts personnel who knew about Plausha’s duty, but for some reason, they all disappeared. Izapnar’s screams could be heard, “That Volmes must have ran away!!!!”.

Which Name Sounds better for the Main Character?

Name of the main fruit