Thursday 15 January 2015

World Customize Creator volume 1 chapter 2 (light novel digest version)

Ughhh www.romajidesu.com is down so far i have translated this part first. Will try to slowly work my way to the completion of the chapter. (10% done)
                                                                                                               

A village doctor who is a healing god technique user have been coming to Zesharudo's mansion these past few days. After getting use to the life in the village, I begin to research on the customization skill ability to repair by using it on old clothes and spoiled tools, thus the villages contributed their items on a daily basis.

However, I am currently living with Sun whom I have not get along with yet. Sun have been placing a distance between us, every time when our eyes met she will hurriedly move to somewhere else, unknowingly letting out a sigh.

' Please don't think badly of her, that girl have been haunted by her unfortunate past' (....more)

Monday 12 January 2015

World Customize Creator Volume 1 Chapter 1

Hi guys, here's the first chapter of volume one (world customize creator). Hope you guys like it.

Chapter 1

“KIN KON”

A familiar sound of a chime echoed within my head, I awake from this mysterious slumber. For some weird reason I found myself lying down naked in the middle of a cave on top of a stone pedestal altar, I reposition myself while calmingly trying to recall the events that happened, I decide to leave my current situation behind after realizing that my memories were fuzzy.

After experiencing astral projection in the compound of the neighborhood shrine, my mind doesn't seems to be affected. In spite of the unusual situation that I have been thrown out naked in this location, I have come into terms with myself that I am still existing here and now. Despite being bewildered, for the time being I put on the cloth that was placed as an offering on the altar.

As I hastily make my way through the narrow stone passage way, I met a girl with pure white hair.

The girl who came to the altar was carrying fresh flowers and fruits to replaced those that have been shriveled or wilted, as she saw me emerging from the small shrine, she dropped her offerings and ran away screaming in fear...(More)

Friday 9 January 2015

World Customize Creator Light Novel Volume 1 (Prologue)

World Customize Creator Light Novel Volume 1 (Prologue)

Hi guys, I am new so I will try to translate as much as I can for this novel. Don't expect too much from me as I will be busy with work and other stuffs.

Here's the prologue of the first volume. (Digest version)
                                                                                                                                                                 


It was a fine day, I, Tagami Yusuke was enjoying a comfortable game play environment in a quiet shrine as always, without any forewarning, my life was about to reach a major turning point.

~ Come Forth Evil God ~

A sudden voice echoed within my head. The next moment, I begin to feel my body floating towards the sky.

~Thou shalt grant my wishes and be given power~

From this world to a parallel world. In this life, it is not limited to this world, there exist many other countless worlds. In between the gaps of these parallel worlds there exist the world of Hazama, like a gigantic floating disk shaped earth.

The people who live there called this place as “ Karuts~io”, countries built, prospered, declined and perished, the cycle of human life had spun throughout this unbroken chain of it's history.

In this world “karutsio”, in order to protect “the great purpose/intention” of the lives who lived there, young people from different worlds are being summoned, they are beings blessed with a new body which is imbued with their desired powers.

Which Name Sounds better for the Main Character?

Name of the main fruit